En la rama femenina, la máxima referente nacional fue María Aguado, quien alcanzó la cuarta posición al lograr una puntuación de 32+ con un registro de tiempo de 2:52. Aguado, que venía de clasificar quinta con 37 puntos, se quedó a solo cuatro agarres de la chilena Matilde Cabezas (36+), quien se adueñó del bronce. Por su parte, la otra finalista argentina, María Herrera, finalizó en el 7.º lugar tras alcanzar los 27+ agarres en 2:29. La prueba consagró con el oro a la chilena Martina Castro (TOP en 4:29) y con la plata a la brasileña Anja Kohler (TOP en 4:52). Previamente, en la etapa clasificatoria, Marian Luna había quedado fuera de la final al culminar 10.ª con 21 puntos.
En la competencia masculina, el neuquino Alejo Suter firmó la mejor actuación nacional al finalizar en el 4.º puesto de la final. Tras haber sellado su pase en la ronda de clasificación en la 6.ª posición con 27 puntos, Suter apretó en la definición para alcanzar una marca de 26+ en 2:17, rozando la lucha por los puestos de privilegio. La medalla de oro quedó en manos del chileno Joaquín Urrutia (36+), escoltado por el brasileño Felipe Ho (29+) y el chileno Dante Caballero (28+). En las fases preliminares habían quedado eliminados Francisco Medina (10.º con 21 puntos) y Jerónimo Boque (11.º con 19).
A pesar de no haber alcanzado el podio, la actuación colectiva ratifica a la Argentina dentro del lote de protagonistas de la región, batallando hasta los últimos segundos en una disciplina donde los detalles de tiempo y resistencia definen a los campeones.
